Serbske ludowe spěwy

Hale rjeńše ty holičo, hotuj so preč

1. ›Reńše ty holečo, hotuj so preč,
:,: ,Njetko’lej dyrbiš ty preč z nami.‹ :,:

2. ›Štyri su koniki zapše’nene,
:,: ›’Šitke su z dwora won zawróćene.‹ :,:

3. ›Z tymi so, holička, dyrbiš preč wesć,
›Z teho mi doma tu dobreho
›Do teho druheho wele ljepšoh’.‹

4. ›Pań swojom’ nanej njetk wokoł’ šije,
:,: ›Zawdaj ty maćeri dobru nócku.‹ :,:

5. »Dobra nóc, dobra nóc, stary nano!
»Mjejće wy džak za wečor a rano,
»Za ćichi kwas, kaž khwalobne je.«

6. »Dobra nóc, dobra nóc, stara maćje!
»Ženje ’jac, ženje ’jac džówka waša,
»’Cu muža sej ’zać, jom’ wutrobu dać.«

7. »Dobra nóc, dobra nóc, sotsičcy dwje!
»Mjejtej so lubo, kaž sotsičcy dwje
»So lubujetej, so lubo mjejtej.«

8. »Dobra nóc, dobra nóc, bratsikaj dwaj!
»Mjejtaj so lubo, kaž bratsikaj dwaj
»So lubujetaj, so lubo mjejtaj.«

9. »Dobra nóc, dobra nóc, towarški ’šje!
»Kiž smy my khodžiłe na pšazu,
»Na pšazu ’romadžje, na reje.«

10. »Z’romadžće ’šitke mi moje wjecy,
:,: »’Šo sobu ’cu brać, ’cu bohata być.« :,:

11. »Šijće mi do-wšitkoh’ moje menko,
:,: »Zo budu ’šo znać, štož sobu ’cu brać.« :,:

12. »Z komory kšinje a poslešća rjane
»Po wozu šjeroko rozpósłane!
»Zo budže šik dać, džež budžemy stać.«

13. »Njekotsi pši wozu sobu džiće,
»’Ladajće lubi, zo nez’róćiće!
»Džak budžeće brać, wam budže so zdać.«

14. »’Laj će ja widžu tu nowu khježu,
»Do kotrej’ž weslje a zrudnje nuts ća’nu.
»Bóh strowosć nam daj a mjer bez nami staj!«

15. ›Witaj k nam, witaj k nam, rjana Hanka!
›Džeda maš twojeho staroh’ nanka?
›Wezeš nam joh’? Ja weselu so!‹

16. »Za-mnu wón jjedže a skoro tu je,
:,: »Wón weze mi ’šo, ja weselu so!« :,: