Serbske ludowe spěwy

Srjejź Bórkow stoj lipa

1. Sreź Byrkow stoj lipa
Tak welgin zelena,
Jjedewoj
Tak welgin zelena.

2. Spyd ńeje pachola
Tak welgin zrubana,
Jjedewoj
Tak welgin zrubana.

3. Źo zgoniło źywcyšćo,
Zbjerało zelišća,
Jjedewoj
Zbjerało zelišća.

4. ›Ńezbjeraj zelišća,
›Šyj śańku košulku,
›Jjedewoj
›Šyj śańku košulku.‹

5. Młodeg’ z dwyru njasechu,
Wele luźi za nim ’źo,
Jjedewoj
Wele luźi za nim ’źo.

6. Nejṕerwej jeg’ lubka
Mjazy dwjema drugima
Jjedewoj
Mjazy dwjema drugima.

7. Źowcyšćo płakašo,
Bjełej ručcy łamašo
Jjedewoj
Bjełej ručcy łamašo.

8. ›Ńepłac ty wo tego,
›Šak maš tud’ młodego,
›Jjedewoj
›Šak maš tud’ młodego.‹

9. »Co su mje młodosći,
»Gaž ńejsu lubosći,
»Jjedewoj
»Gaž ńejsu lubosći.«

10. »Jo wyn umŕeł mojog’ dla,
»Cu ja humŕeś jogo dla
»Jjedewoj
»Cu ja humŕeś jogo dla.«

11. »Tož mam ja dwa noža,
»Ak mje wyn skupował,
»Jjedewoj
»Ak mje wyn skupował.«

12. »Jaden do se stajiła,
»Drugi za nim chyśiła
»Jjedewoj
»Drugi za nim chyśiła.«

13. »Zakopśo wy naju
»Spyd lipu zeleneju
»Jjedewoj
»Spyd lipu zeleneju.«

14. »Saźćo nad nama dwa pšuta
»Dwa pšuta winowoj
»Jjedewoj
»Dwa pšuta winowoj.«

15. Pšuta tej rosćaštej,
Guste grańki mjejaštej,
Jjedewoj
Guste grańki mjejaštej.

16. Gromadu se spljeśaštej,
Z wjeru lubo mjejaštej,
Jjedewoj
Z wjeru lubo mjejaštej.