Serbske ludowe spěwy

Šła je holčka po wodu

1. Šła je holčka po wodu
Do toh’ bjełoh’ jjezora,
How hej!
Do toh’ bjełoh’ jjezora.

2. Prjenja khanu načrjeła,
Peršćenik je z’ubiła,
How hej!
Peršćenik je z’ubiła.

3. Druhu khanu načrjeła,
Rubiško je z’ubiła,
How hej!
Rubiško je z’ubiła.

4. Pše-neju ju swarełoj
Stary nan a stara mać,
How hej!
Stary nan a stara mać.

5. Pše-neju ju troštował
Jeje luby najlubši,
How hej!
Jeje luby najlubši.

6. ›Melč a nepłač, holećo,
›’Cu ći kupić peršćenik,
›How hej!
›’Cu ći kupić peršćenik.‹

7. Holčo na to nedžiwe,
Pšeco bóle płakaše,
How hej!
Pšeco bóle płakaše.

8. ›Melč a nepłač, holečo,
›’Cu ći kupić rubiško,
›How hej
›’Cu ći kupić rubiško.‹

9. Holčo na to nedžiwe,
Pšeco bóle płakaše,
How hej!
Pšeco bóle płakaše.

10. ›Melč a nepłač, holečo
›Ty ’šak dyrbiš moja być,
›How hej!
›Moja luba mandželska.‹

11. Holčo dobre, wesełe
Weselje sej spjewaše,
How hej!
Weselje sej spjewaše.

12. Skočiło do jjezora,
Nałójiło rybičkow,
How hej!
Nałójiło rybičkow.

13. Nawariło lubemu,
Swojom’ lubom’ najlubšom,
How hej!
Swojom’ lubom’ najlubšom.