Serbske ludowe spěwy

Tam we tym dole hłubokim

2. Sydałoj tam dwaj młodej nadobnaj,
taj staj sej slubiłoj swojej być,
swojej mi lubej mandźelskej.

3. »Moja lubka, mój dyrbimoj nětk rózno hić,
||: »ja šće mam sydom lět wandrować.« :||

4. »Maš ty šće sydom lět wandrować,
||: »da chcu ći swěrna wostaći.« :||

5. Hdyž bě so minyło sydom lět,
||: a hišće štyri njedźelki. :||

6. Šła holička do zahrodki,
||: sydnyła so pod róžowy kerk. :||

7. Tam wona sedźo płakaše,
||: na swojoh luboh čakaše. :||

8. Nimo tam rajtował rajtarik,
tón so jeje takle wopraša:

9. »Přečo ty płačeš holičo?
Je tebi wumrěł nan abo mać?
||: Abo maš muža lózeho?« :||

10. »Mi nic njej’ wumrěł nan abo mać,
||: muža ja nimam žanoho. :||

11. Mi je mój luby wandrował
||: a je mi slubił zaso přińć.« :||

12. »Ja sym tam wčera rajtował,
||: hdźež z druhej wón kwas měješe. :||

13. Chceš-li jom něšto prajić dać,
||: ja chcu jom swěru sobu wzać.« :||

14. »Wjele jom zboža winšuju,
||: wšitko jom dobre popřeju. :||

15. A hišće rjanu dobru nóc,
||: zo na mnje wón je zabyć móhł.« :||

16. Sćahnył je rajtar pjeršćenik,
||: ćisnył jón holčce do klina. :||

17. Holčo tak jara płakaše,
||: hač pjeršćeń w sylzach płuwaše. :||

18. Wućahnył rubiško židźane,
||: ćisnył je holčce do klina. :||

19. »Jow maš, moja holčka, rubiško,
trěj twoje sylzy z rubiškom
a njepłakaj tak jara wjac.

20. Z tym sym će ja tak spytował,
||: hač sy mi swěrna wostała. :||

21. Dokelž mi swěrna wostała,
da dyrbiš tež nětk moja być,
moja mi luba mandźelska.«