Serbske ludowe spěwy

Šoł je knjez hólčik z piwa dom

1. Šoł je kńez hólčik z piwa dom, :,:
Spjewajo juskajo. :,:

2. Myslička jemu pojeda, :,:
Zo lubka domach ńej’. :,:

3. Zo wona wjesći na pšazy :,:
Po’ tsećoh’ [orig.: Po ’tsećoh’] susoda. :,:

4. Šoł je kńez hólčik [orig.: hólcik] pšez dwór dom, :,:
Pšez wókno po’lada. :,:

5. Ničo tam wjacy newidži, :,:
Štož blido zančite; :,:

6. A wobsyńene z hólcami :,:
Wosredža lubčička. :,:

7. Šoł je kńez hólčik do khjejže, :,:
Wotrohi ščerčachu. :,:

8. Šoł je kńez hólčik dojstwy nuts, :,:
Wšitko tam zeržeše. :,:

9. Wućahnył hólčik z nóžnow meč, :,:
Ćisnył jón na blido. :,:

10. ›Jow maće, hólcy, prawizny :,:
›Wot wašich holečow.‹ :,:

11. ›Swoje wy hańbi postajiće, :,:
›Cuze pak lubujeće.‹ :,:

12. ›Štóž swoju hańbi postaji :,:
›Cuze pak lubeje:‹ :,:

13. ›Tón neby ljepšoh’ hódni był, :,:
›Zo bych mu ’łojčku ćał.‹ :,:

14. Skočiła holčka wot blida, :,:
Panyła mu wokoł šije. :,:

15. »Što sym ja tola činiła, :,:
»Z druhimi žortowała.«[orig.: »] :,:

16. »Po žortach mó’ło so njetk stać, :,:
»Po žortach po mojich.« :,: